【談影】轉生術 Painted Skin: Resurrection (2012)

　　五百年前，如果你和我一樣對【畫皮】中的情感糾葛印象深刻，
五百年後，當你看到【轉生術】的預告片時肯定也是同等心癢難耐，
一方面期待趙薇從前集的賢妻良母大解放成威風凜凜的假面公主，另
一方面則等不及重溫周迅那狐媚到骨子裡的妖精模樣。
　　在預告片中驚見天野喜孝的大名稍稍詫異，但看到電影裡周迅的
形象頓時豁然開朗，無論是日本味十足的風塵女造型、抑或是脫去人
皮後的狐妖形象，曾看過天野大師作品的人肯定（連絲毫稱不上忠實
粉絲的我）都覺得似曾相識，只是萬萬沒想到本片強打的特效、美術
風格竟會成為一大致命傷？實際拍攝的景緻在種種處理下竟顯得有點
貼圖似的疏離感，各大陣營間太過懸殊的衣著扮相也叫人看得眼花撩
亂、更是突兀，唯有幾次「換皮」的場景還稱得上夠有看頭。
　　說到「換皮」，扣緊字面上【畫皮】的主題、不得不說的確是本
作最核心也最值得玩味的部分，從靖公主的自卑心態及狐妖小唯對作
人的渴望出發，兩個正在或曾經為情所困的女人走到了一塊兒，自一
開始似乎是情敵的關係，到最後竟有些同病相憐的處境，二女的角色
塑造與心境轉折無疑是片中最動人之處。演技方面，第一次換皮後，
靖公主（此時是小唯的靈魂）一抹妖艷異常的邪笑、小唯（反之）那
既迷惘又驚懼的神情，叫兩人互飾其角的安排實在令人拍案叫絕，最
驚人的是她們入木三分的表現更是值回票價！然而對照起之後周迅在
分飾兩角上的出色拿捏，趙薇在此後漸趨一貫的演出便失色不少。
　　而男人們呢？飾演將軍霍心的陳坤仍如前作般平板得有如配角，
這倒也不難理解，從最早救美的是個女英雄起，大概也知道不必對男
主角有什麼特別的期待了……卻也沒想到他可以被描繪得如此混亂？
情緒收得太緊卻一會兒放得太開，你可說帥得頹廢、帥得不顧一切，
我卻說是瘋癲得緊。而負責舒緩氣氛的傻蛋捉妖師身上實在看得到太
多刻板的模式，反倒顯得同是甘草角色的雀兒活靈活現多了。
　　看的出這是一部為畫皮、換皮概念而生的電影，兩個女主角太精
采，其他一切反正有了就好、好像也不怎麼要緊。硬湊的武打鏡頭，
一個邊疆要塞只有兩個能出城的將士能叫我說些什麼？好大一個天狼
國一度製造出一點劇情上的緊張，可惜收尾太潦草；終極大魔頭（佛
地魔？）不夠力已經夠叫人沒勁了，再看到他怎麼被收拾的……欸，
又是賣弄特效，真的有必要嗎？
　　再度折服於趙薇、周迅的演出，尤其是後者，她的狐妖小唯或許
可以成為倩女幽魂的小倩之後又一個妖界的巨星。如果說她們有讓這
部片成為經典的潛力，那些雜七雜八的設定、不成熟又硬要湊進來的
特效（事實上兩岸這方面的技術也還不夠吧？）簡直要讓人恨得牙癢
癢了。這部片可以更好的，好的概念卻壞了手法，但看劇情發展應該
也不會再有續集，可惜就此畫下句點了？